sakai

于亚瑟柯克兰医生而言，没什么比这封信更加令人难过了。您的娜塔莎小姐逝世于小镇夏季的最后一个星期四。他曾经用LSD之类的药物溶解于水服下以求安稳睡眠，可这是在她无碍的情形下安慰自己的药。现在他永久的失去了她。他打开窗户让小镇此刻弥漫的浓雾笼罩他，爬墙虎在发白褪色的墙壁上晃动，他忍不住让自己盯着它，片刻，酸涩让他的眼膜含泪，于是借由这个荒诞又滑稽的理由，柯克兰医生终于忍不住小声的、假装尊严的哭起来。为他毫无作用的名誉为他长久的思念与痛苦划伤终结符号，如同他早就知道的真相：她必然会在得知那个斯拉夫人的逝世后自杀。这个事实让他早就可以心安理得的接受又足以谴责自己一生。
他再也无法用他的舌头吐出含有娜塔莎这个字符的其中之一，苦杏仁的味道在他的鼻尖旋转成烟。他瘫痪在扶手椅上像个失业的游民，目光涣散，领带散乱。没有人见过柯克兰医生会如此失态，可只是一封简单质朴的信就几乎让他崩溃。于是护士们纷纷议论那封信，信上的黑纱，或许是柯克兰先生的家人或者爱人——柯克兰医生不会有爱人。
于是实习护士讨论着，派出了一个胆大的护士悄悄地走到他的身边问道：“医生，您怎么了？”
可是她没有得到回答，因为柯克兰医生睡过去了。他累坏了。他只能在梦中自言自语自己的爱人了，他晓得夜里就此无光，而他再也得不到光亮了。